Er glänzte mal wieder durch Abwesenheit.
Il se fit une fois de plus remarquer par son absence.
„Denn Kaschmir ist unendlich weich, leicht, schmeichelt der Haut und ist wie eine sanfte Umarmung, weswegen manche Frauen Kaschmirschals bei Abwesenheit des Liebsten auch gerne als Streichelersatz nutzen.“
« Car le cachemire est infiniment doux, léger, flatte la peau et ressemble à une douce étreinte, raison pour laquelle certaines femmes utilisent volontiers des écharpes en cachemire comme substitut de tendresse en l'absence de leur bien-aimé. »
