Angriff

der

[ˈanˌɡʁɪf]NomPluriel: Angriffe

Définitions

attaque- action menée contre un adversaire ou un ennemi

Vorgehen gegen einen Gegner oder Feind

Angriff deckt eine breite Palette ab. Ein Angriff kann eine einfache Beleidigung aber auch ein Weltkrieg sein.

Le terme attaque couvre un large éventail. Une attaque peut être une simple insulte mais aussi une guerre mondiale.

„Ein hoch aufragender, fast 20 Kilometer langer Mauerring mit Dutzenden Wehrtürmen umfasst Konstantinopel, schützt die Einwohner vor Angriffen zu Wasser und vom Land.“

« Une enceinte imposante de près de 20 kilomètres de long, dotée de douzaines de tours défensives, entoure Constantinople et protège les habitants contre les attaques maritimes et terrestres. »

ligne d'attaque- équipe ou joueur qui, par exemple, a la possession du ballon ou exerce une forte pression sur l'adversaire sportif

die Mannschaft beziehungsweise der Spieler, die/der zum Beispiel gerade im Ballbesitz ist oder gerade viel Druck auf den sportlichen Gegner ausübt

Der Angriff von Hannover 96 war in der Hinrunde 2015 ziemlich erfolglos.

La ligne d'attaque de Hanovre 96 a été plutôt inefficace lors de la phase aller de 2015.

Synonymes