Man setzte mehrere Bagger in dem verschlammten Hafen ein.
On a utilisé plusieurs dragues dans le port envasé.
„Auf Laxnes standen noch in meinen ersten Sommern alte Mauerreste, aber ich befürchte gleichwohl, das Fortschrittsdenken, das wir mitbrachten, habe sich in der Gestalt eines Baggers durchgesetzt.“
« Lors de mes premiers étés à Laxnes, il restait encore de vieux pans de mur, mais je crains néanmoins que la foi dans le progrès que nous apportions ne se soit imposée sous la forme d'une pelleteuse. »
