„Die versammelten Bürger unterstützten die Frau damals, auch in ihrer Forderung an die Stadtsparkasse, den entsprechenden Bankomaten barrierefrei einzurichten.“
« Les citoyens rassemblés ont alors soutenu la femme, y compris dans sa demande auprès de la caisse d'épargne municipale de rendre le distributeur de billets concerné accessible aux personnes à mobilité réduite. »
„Auch analysieren Computerprogramme, ob es überhaupt möglich ist, dass eine Karte eben noch an einem Bankomat in Zürich und kurz darauf in London eingesetzt wurde.“
« Des programmes informatiques analysent également s'il est seulement possible qu'une carte vienne d'être utilisée à un distributeur à Zurich et peu après à Londres. »
