„Der verinnerlichte Bergsportler begegnet dem Berg mit Respekt vor der Großartigkeit der Natur.“
« Le sportif de montagne accompli aborde la montagne avec respect devant la grandeur de la nature. »
„Heute nehmen sie die Bergsportler ins Visier, bieten Klettersteige nach Katalog oder nehmen die vorhandenen Wege und klassifizieren sie.“
« Aujourd'hui, ils ciblent les sportifs de montagne, proposent des via ferrata sur catalogue ou reprennent les chemins existants pour les classifier. »