eine persönliche Eigenschaft, die als Ausdruck des individuellen Charakters verstanden wird
Seine von unglaublichem Geiz geprägten Charaktereigenschaften mag ich nicht.
Je n'aime pas ses traits de caractère marqués par une avarice incroyable.
„Wer sich mit nationalen Charaktereigenschaften beschäftigt, rührt an Stereotypen und Klischees.“
„Qui s'occupe de traits de caractère nationaux touche à des stéréotypes et des clichés.“