Personal einer Fluggesellschaft das sich während eines Fluges im Cockpit befindet
„Vor allem die gefundenen Reste von Schrapnellen in den Leichnamen der Cockpitbesatzung hätten die Kommission zu der Einschätzung geführt.“
« Ce sont surtout les débris de shrapnels retrouvés dans les corps de l'équipage du cockpit qui ont conduit la commission à cette conclusion. »
„Die Cockpitbesatzung kann sich dann über die Impulse der Elektronik hinweg setzen.“
« Le personnel de conduite peut alors passer outre les impulsions du système électronique. »
