
deux-points- nom du signe de ponctuation ":" à fonction cataphorique ; il annonce ce qui suit : une citation, un terme ; quelque chose à mettre particulièrement en valeur
Name des Satzzeichens (Interpunktionszeichens) ":", das eine kataphorische Funktion hat; es weist auf das Folgende hin: ein Zitat, einen Begriff; etwas, das besonders hervorgehoben werden soll.
signe d'allongement- signe qui, en transcription phonétique, indique la longueur de la voyelle précédente
Zeichen, das in der Lautschrift die Länge des vorhergehenden Vokals anzeigt
signe de division- signe désignant l'opération mathématique de la division ou un rapport
Zeichen für die mathematische Operation der Division oder eines Verhältnisses
double point- deux points placés côte à côte comme signe prolongeant une note ou un silence de sa moitié puis encore de sa moitié, donc des trois quarts de la valeur initiale
zwei nebeneinander liegende Punkte als Zeichen für die Verlängerung einer Note/Pause um die Hälfte und nochmals um deren Hälfte, also um drei Viertel des Ausgangswerts