jemand, der übertrieben genau, pingelig, kleinlich, geizig ist
„Erbsenzähler sind übergenau, Mauerblümchen zu schüchtern und auf Hallodris ist kein Verlass. Überflieger lernen schnell, Nieten können gar nichts.“
« Les pinailleurs sont trop précis, les effacées trop timides et on ne peut pas compter sur les farceurs. Les surdoués apprennent vite, les nuls ne savent rien faire. »
