Unfähigkeit, sich an einen vergangenen Vorgang zu erinnern, sich diesen wieder ins Gedächtnis zu rufen
„Eine wegen Mordes an ihren zwei Kindern angeklagte Frau hat sich zu Beginn des Prozesses vor dem Landgericht Stuttgart auf Erinnerungslücken berufen.“
« Une femme accusée du meurtre de ses deux enfants s’est retranchée derrière des trous de mémoire au début du procès devant le tribunal régional de Stuttgart. »
„Auffälligerweise treten diese Erinnerungslücken gerne erst ein, nachdem durch Friedensrichter eine außergerichtliche Regelung in Gang gesetzt wurde.“
« De façon frappante, ces trous de mémoire surviennent volontiers seulement après qu’un règlement extrajudiciaire a été engagé par un juge de paix. »
