Manchmal kann die Bahn ihren Fahrplan nicht einhalten.
Parfois la compagnie ferroviaire ne peut pas respecter son horaire.
„Hinzu kommt, dass die Lokführer den Zug nach den langsamen Passagen stärker beschleunigen müssen, um den Fahrplan einzuhalten.“
„De plus, les conducteurs doivent accélérer davantage le train après les passages lents pour respecter l'horaire.“