Festhalten einer Person auf einer rechtlichen Grundlage für einen vorläufigen Zeitraum
Ein Berater des weißrussischen Oppositionspolitikers dementierte die Festnahme von Milinkewitsch durch die weißrussische Polizei.
Un conseiller de l'opposant biélorusse a démenti l'arrestation de Milinkevitch par la police biélorusse.
Körperverletzungen bei der Festnahme sind nur insoweit gerechtfertigt, als sie in Zusammenhang mit dieser stehen und im Rahmen der Verhältnismäßigkeit bleiben.
Les blessures corporelles lors de l'arrestation ne sont justifiées que dans la mesure où elles sont liées à celle-ci et restent dans le cadre de la proportionnalité.
