
cuisinière à bois- dispositif pour cuisiner, cuire au four et rôtir, dans lequel les marmites sont chauffées sur une grande plaque placée au-dessus d'un feu de bois ou de charbon
Vorrichtung zum Kochen, Backen und Braten, bei der die Töpfe auf einer über einem Holz- oder Kohlefeuer angebrachten großen Herdplatte erwärmt werden
foyer d'incendie- lieu/endroit d'où part un incendie, un feu important (et d'où il se propage)
Ort/Stelle, von dem/der ein Brand, ein größeres Feuer ausgeht (und sich weiterverbreitet)
foyer de crise- lieu/zone/région d'où partent une crise politique, économique, un conflit social et/ou des affrontements violents et guerriers (et d'où ils se propagent)
Ort/Gebiet/Region, von dem/der eine politische, wirtschaftliche Krise, ein sozialer Konflikt und/oder gewalttätige, kriegerische Auseinandersetzungen ausgehen (und sich weiterverbreiten)