Fleisch

das

[flaɪ̯ʃ]Nom

Définitions

chair- tissu musculaire et souvent aussi adipeux

Muskel- und häufig auch Fettgewebe

Das Fleisch wird noch vom restlichen Fell befreit.

La chair est encore débarrassée du reste de pelage.

viande- aliment tiré de la chair d'animaux, soit en morceau entier (par exemple filet) soit en mélange de différentes viandes et parties animales (saucisse)

ein aus Fleisch^([1]) von Tieren gewonnenes Nahrungsmittel, entweder als ganzes Stück (zum Beispiel Filet) oder als Mischung verschiedener Fleischsorten und Tierbestandteile (Wurst)

Während der kirchlichen Fastenzeit ist man angehalten, den Verzehr von Fleisch zu vermeiden.

Pendant le carême, on est invité à éviter de manger de la viande.

„Viel schlimmer als mit Obst und Gemüse steht es mit dem Fleisch, mit Fett und mit Eiern.“

« La situation est bien pire pour la viande, la graisse et les œufs que pour les fruits et légumes. »

corps humain- corps humain

der menschliche Körper

und sie werden sein ein Fleisch. (1. Mose 2.24)

et ils deviendront un seul corps. (Genèse 2.24)

Synonymes

Fruchtfleisch

Antonymes

Fisch