Freundin

die

[ˈfʁɔɪ̯ndɪn]NomPluriel: Freundinnen

Définitions

amie- personne de sexe féminin très proche pour laquelle on a développé des sentiments amicaux et camarades

ein sehr nahestehender, weiblicher Mensch, für den man freund- und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat

Sie ist meine beste Freundin.

C'est ma meilleure amie.

„Doch im Fall von Elizabeth Kearnon lag die Sache anders, da es sich bei ihr und ihrer Freundin offenbar um Wiederholungstäterinnen handelte.“

« Mais dans le cas d'Elizabeth Kearnon, les choses étaient différentes, car il s'agissait apparemment avec son amie de récidivistes. »

petite amie- forme courte pour petite amie attitrée ; maîtresse

Kurzform für feste Freundin; Geliebte

„Na, Kleiner, hast du schon eine Freundin?“

« Alors, mon petit, tu as déjà une petite amie ? »

Thomas hat seit kurzem eine Freundin.

Thomas a depuis peu une petite amie.

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)