„Fleisch, das aus Schlachtungen mit Kurzzeitbetäubung stammt, entspricht aus Sicht vieler Gläubiger nicht den religiösen Geboten.“
„La viande issue d'abattages avec étourdissement de courte durée ne correspond pas, du point de vue de nombreux croyants, aux prescriptions religieuses.“
„Die Sonne bestimmt in großem Maße das Alltagsleben der Gläubigen, richtet sich doch der Zeitpunkt der täglichen fünf Gebete nach dem Auf- und Untergang des Gestirns aus.“
„Le soleil détermine dans une large mesure la vie quotidienne des croyants, car l'heure des cinq prières quotidiennes dépend du lever et du coucher de l'astre.“