Partikel, die der Gesprächsgliederung (Beginn, Aufrechterhaltung, Beendigung) dienen; sie markieren zum Beispiel, ob ein Sprecherwechsel gewünscht wird.
In der Äußerung „Also! Bitte mal herhören.“ ist „also“ eine Gliederungspartikel, mit der der Sprecher die Anwesenden um Aufmerksamkeit bittet und zugleich seinen Redebeitrag eröffnet.
Dans l'énoncé « Alors ! Écoutez un peu. », « alors » est une particule de structuration par laquelle le locuteur demande l'attention des présents et ouvre en même temps son intervention.
Gliederungspartikeln können vom Sprecher ebenso wie vom Hörer verwendet werden, um zum Beispiel - als Sprecher - Aufmerksamkeit einzufordern oder - als Hörer - zu signalisieren.
Les particules de structuration peuvent être utilisées aussi bien par le locuteur que par l'auditeur pour par exemple – comme locuteur – réclamer de l'attention ou – comme auditeur – le signaler.
