Modalpartikel

particule modale- mots invariables qu'un locuteur utilise pour inscrire un énoncé dans le contexte d'interaction. ils renvoient à un savoir commun, à des suppositions ou des attentes, se rapportent à un énoncé précédent ou précisent l'attitude envers une affirmation. des exemples sont auch, da, denn, doch, eben, eigentlich, einfach, einmal, etwa, freilich, halt, immerhin, irgendwie, jedenfalls, nämlich, schließlich, wohl, etc.

nicht flektierbare Wörter, die ein Sprecher dazu verwendet, um eine Äußerung in den Interaktionszusammenhang einzubinden. Sie verweisen auf gemeinsames Wissen, auf Annahmen oder Erwartungen, beziehen sich auf eine vorangegangene Äußerung oder verdeutlichen die Haltung zu einer Aussage. Beispiele sind auch, da, denn, doch, eben, eigentlich, einfach, einmal, etwa, freilich, halt, immerhin, irgendwie, jedenfalls, nämlich, schließlich, wohl usw.