Grenzwert

der

[ˈɡʁɛnt͡sˌveːɐ̯t]NomPluriel: Grenzwerte

Définitions

valeur limite- limite supérieure ou inférieure prescrite par la loi pour une valeur mesurable

gesetzlich vorgeschriebene Ober- oder Untergrenze eines messbaren Wertes

Im Sommer werden oft die Grenzwerte für Ozon überschritten.

En été, les valeurs limites pour l'ozone sont souvent dépassées.

„Das Ergebnis war eindeutig: Keines der zufällig ausgewählten Dieselfahrzeuge hielt die von der EU gesetzlich vorgeschriebenen Grenzwerte bei Stickoxiden ein.“

« Le résultat était sans équivoque : aucun des véhicules diesel choisis au hasard ne respectait les valeurs limites d'oxydes d'azote prescrites par la loi par l'UE. »

limite- nombre dont les termes d'une suite ou les valeurs d'une fonction se rapprochent à volonté

Zahl, der die Glieder einer Folge oder Werte einer Funktion beliebig nahe kommen

Die Folge x_iᵢ konvergiert gegen den Grenzwert x. In Zeichen: x_i→x.

La suite x_i converge vers la limite x. En notation : x_i→x.

„Grenzwerte sind notwendig, weil sich irrationale Zahlen im Allgemeinen nur als Grenzwerte beschreiben lassen.“

« Les limites sont nécessaires, car les nombres irrationnels en général ne peuvent être décrits que comme des limites. »

Synonymes

Limes

Limite

Mots plus spécifiques (hyponymes)

Abgasgrenzwert

CO₂-Grenzwert

Schadstoffgrenzwert