Im Grundsatz sind alle Menschen gleich verschieden.
Sur le principe, tous les hommes sont également différents.
„Dieser legitime Grundsatz, der die Bevölkerung ganzer Länder wie eine Herde Schafe betrachtet, war auch hier, obwohl im kleinen Maßstabe, angewendet worden und hatte natürlich seine Früchte getragen.“
« Ce principe légitime, qui considérait la population de pays entiers comme un troupeau de moutons, avait aussi été appliqué ici, quoique à petite échelle, et avait naturellement porté ses fruits. »