Trotz Hochkonjunktur muss der Staat weitere Kredite aufnehmen.
Malgré la haute conjoncture, l’État doit contracter de nouveaux emprunts.
„So wie wir Deutschen in den vergangen Jahren von der Hochkonjunktur des Welthandels profitiert haben, so leiden wir als »Exportweltmeister« jetzt an dessen globalem Niedergang.“
« De même que nous, Allemands, avons profité ces dernières années de la haute conjoncture du commerce mondial, de même nous souffrons aujourd’hui, en tant que champions de l’exportation, de son déclin global. »