Im Hofstaat herrschte eine strenge Hierarchie.
Dans la cour royale régnait une stricte hiérarchie.
„Doch der 82-jährige Zafar - zu seinem Hofstaat gehörten mehrere Frauen, 16 Söhne, 31 Töchter und über 2000 weitere Prinzen und Prinzessinnen - war nur mehr eine Marionette der Briten.“
« Mais Zafar, âgé de 82 ans - sa cour royale comprenait plusieurs femmes, 16 fils, 31 filles et plus de 2000 autres princes et princesses - n'était plus qu'une marionnette des Britanniques. »
