„Das Gras selbst war flachgedrückt und gelb und tot, das nachgiebige Kissen, auf dem ich lag, war ein warmer Haufen matschiger Hundekacke.“
« L'herbe elle-même était aplatie et jaune et morte, et le coussin moelleux sur lequel j'étais allongé était un tas chaud de merde de chien molle. »
