Hypothek

hypothèque- droit de gage sur un bien immobilier inscrit au registre foncier

im Grundbuch eingetragenes Pfandrecht an einer Liegenschaft

prêt hypothécaire- crédit hypothécaire, c'est-à-dire crédit garanti par un droit de gage sur un bien immobilier

Hypothekarkredit (= Kredit mit dem Pfandrecht an einer Liegenschaft als Sicherheit)

fardeau- circonstance pesante et négative ; charge ou fardeau important et permanent

belastender, negativer Umstand; große, ständige Belastung beziehungsweise Bürde