Jurist

der

[juˈʁɪst]NomPluriel: Juristen

Définitions

étudiant en droit- personne qui étudie les sciences juridiques

jemand, der Rechtswissenschaft studiert

Unter den Studenten bilden die Juristen eine besondere Spezies.

Parmi les étudiants, les étudiants en droit forment une espèce particulière.

„Trotz der Einsicht der Juristen in die Verbesserungswürdigkeit von Gesetzestexten sei noch viel zu tun.“

« Malgré la conscience des étudiants en droit de la nécessité d'améliorer les textes de loi, il resterait encore beaucoup à faire. »

juriste- en Allemagne : personne qui a terminé ses études de droit avec le second examen d'État

Deutschland: jemand, der das Jurastudium mit dem zweiten Staatsexamen abgeschlossen hat

Ein Jurist weiß, wie ein Gerichtsurteil zu lesen ist.

Un juriste sait comment lire une décision de justice.

„Sie hatte in Berlin Schauspielerin werden wollen und war in Jerusalem die Frau eines langweiligen Juristen geworden.“

« Elle avait voulu devenir actrice à Berlin et était devenue à Jérusalem la femme d'un juriste ennuyeux. »

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)