Kabinett

das

[kabiˈnɛt]NomPluriel: Kabinette

Définitions

chambrette attenante- petite pièce secondaire située entre deux pièces et sans sortie propre

ein kleines Nebenzimmer, das zwischen zwei Zimmern liegt und keinen eigenen Ausgang hat

Die angebotene Wohnung hat ein Wohn- und Schlafzimmer, sowie auch ein kleines Kabinett.

L'appartement proposé comprend un salon et une chambre, ainsi qu'une petite chambrette attenante.

cabinet de curiosités- petite pièce annexe pour des collections d'objets d'art particuliers

kleines Nebenzimmer für Sammlungen spezieller Kunstobjekte

„Die Herren hatte der Graf in sein Kabinett gebeten und ihnen seine mit besonderer Liebhaberei zusammengebrachte Sammlung türkischer Pfeifen angeboten.“

« Le comte avait prié ces messieurs dans son cabinet de curiosités et leur avait offert sa collection de pipes turques rassemblée avec une prédilection particulière. »

cabinet ministériel- ensemble des ministres d'un État sous la direction du premier ministre ou du chancelier

Gesamtheit der Minister eines Staates unter Leitung des Ministerpräsidenten oder Kanzlers

Das Kabinett wird noch heute Nacht zu einer Krisensitzung zusammentreten.

Le cabinet ministériel se réunira encore cette nuit pour une séance de crise.

Synonymes

Amtszimmer

Büro

Mots plus spécifiques (hyponymes)