Kirchweihe

die

[ˈkɪʁçˌvaɪ̯ə]NomPluriel: Kirchweihen

Définitions

consécration d'église- bénédiction solennelle d'un bâtiment d'église pour sa destination liturgique par un évêque

die feierliche Weihe eines Kirchengebäudes für seine gottesdienstliche Bestimmung durch einen Bischof

Nächste Woche feiern wir die große Kirchweihe.

La semaine prochaine, nous fêtons la grande consécration de l'église.

„In der frühchristlichen Zeit wurde die Kirchweihe mit einer feierlich abgehaltenen ersten Messe, die vom Ortsbischof oder einem von diesem eingesetzten Vertreter gefeiert wurde, begangen.“

« Dans l'Église primitive, la consécration de l'église était célébrée par une première messe solennelle, célébrée par l'évêque du lieu ou par un représentant désigné par lui. »

anniversaire de la dédicace- fête annuelle commémorant l'événement célébré sous [1] ; la fête de la dédicace

die jährliche Gedächtnisfeier an das unter [1] gefeierte Ereignis; das Kirchweihfest

Synonymes

Antonymes