Korpus

das

[ˈkɔʁpʊs]NomPluriel: Korpora

Définitions

corpus- collection d'objets linguistiques (mots, phrases, textes) comme objet d'analyse linguistique

Sammlung sprachlicher Gegenstände (Wörter, Sätze, Texte) als Gegenstand sprachwissenschaftlicher Analyse

Zum Korpus des Wortschatz-Lexikons tragen viele Tageszeitungen bei.

De nombreux quotidiens contribuent au corpus du dictionnaire de vocabulaire.

„Das Korpus umfasst damit auch Dokumente, deren Entstehung bereits einige Jahre zurückliegt, um Vergleiche sowohl auf synchroner als auch auf diachroner Ebene anstellen zu können.“

« Le corpus comprend ainsi aussi des documents dont la création remonte déjà à quelques années, afin de pouvoir établir des comparaisons tant sur le plan synchronique que diachronique. »

caisse de résonance- caisse de résonance d'un instrument à cordes

Resonanzkörper eines Saiteninstruments

Beim Sitar besteht das Korpus aus einem Kürbis.

Pour le sitar, la caisse de résonance est constituée d'une calebasse.

Bei dem Sitar besteht der Korpus aus einem Kürbis.

Pour le sitar, la caisse de résonance est constituée d'une calebasse.

caisse de résonance

Synonymes

Antonymes