„Die Lustlosigkeit und fehlende Motivation der Schülerinnen und Schüler für das Fach zeigt sich außerdem an einem niedrig ausgeprägten geschichtlichen Grundwissen.“
« Le manque d'envie et l'absence de motivation des élèves pour la matière se manifestent en outre par des connaissances historiques de base peu marquées. »
„Diese zunehmende Lustlosigkeit ist zum Eheproblem geworden, weil die Patientin immer öfter die abendlichen sexuellen Wünsche ihres Mannes zurückweist.“
« Ce manque d'envie croissant est devenu un problème conjugal, parce que la patiente repousse de plus en plus souvent les désirs sexuels vespéraux de son mari. »