Mit neunzehn Jahren wurde er Marinesoldat.
À dix-neuf ans, il devint soldat de marine.
„Cook befahl einer Gruppe von Marinesoldaten, eine Schutzlinie hinter ihm zu bilden, dann näherte er sich in Begleitung einiger Gentlemen dem Fluss.“
« Cook ordonna à un groupe de soldats de marine de former une ligne de protection derrière lui, puis il s'approcha de la rivière accompagné de quelques gentlemen. »