„Sterngucker haben in der Nacht in weiten Teilen Deutschlands vergeblich im Freien, auf Straßen und Balkonen gefroren: Eine dicke Wolkendecke verdeckte den Blick auf die totale Mondfinsternis.“
„Dans une grande partie de l'Allemagne, les amateurs d'étoiles ont grelotté en vain dehors dans la nuit, dans les rues et sur les balcons : une épaisse couverture nuageuse masquait la vue sur l'éclipse totale de Lune.“
„Der Mond zieht im Jahr 2015 zweimal durch den Kernschatten der Erde. Am 4. April gegen 12 Uhr Weltzeit kommt es zur ersten totalen Mondfinsternis.“
„En 2015, la Lune traverse deux fois l'ombre centrale de la Terre. Le 4 avril vers 12 heures temps universel aura lieu la première éclipse totale de Lune.“
