neue Wörter, die nicht aus den in der Sprache vorhandenen Morphemen gebildet werden; nur die erlaubten Lautverbindungen werden gewahrt
„Neuschöpfungen: Unter Wahrung der phonotaktischen Regeln (Lautkombinationsregeln) können neue Wörter gebildet werden, ohne auf Morpheme oder Wörter der eigenen oder einer anderen Sprache zurückzugreifen (…).“
« Créations lexicales : dans le respect des règles phonotactiques (règles de combinaison des sons), de nouveaux mots peuvent être formés sans recourir aux morphèmes ou aux mots de sa propre langue ou d'une autre (…). »
Der Begriff Neuschöpfung wird nicht immer klar von Neologismus getrennt.
Le terme de création lexicale n'est pas toujours nettement distingué de celui de néologisme.
