„Man unterscheidet drei Typen der Risikoeinstellung: Risikofreude (auch Risikosympathie), Risikoneutralität und Risikoscheu (auch Risikoaversion).“
« On distingue trois types d'attitude face au risque : le goût du risque (ou attirance pour le risque), la neutralité face au risque et la frilosité face au risque (ou aversion au risque). »
„Risikosympathie hingegen tritt beispielsweise bei Glückspielern aber auch bei Börsenspekulanten auf.“
« L'attirance pour le risque apparaît en revanche par exemple chez les joueurs de hasard mais aussi chez les spéculateurs boursiers. »