schulden

devoir- devoir de l’argent à quelqu’un, avoir une facture impayée envers quelqu’un

jemandem Geld schuldig sein, eine offene Rechnung gegenüber jemandem haben

être redevable- avoir une obligation non remplie envers quelqu’un parce que celui-ci a auparavant aidé par un acte / une prestation ; être moralement obligé

eine offene Verpflichtung jemandem gegenüber haben, weil dieser einem zuvor mit einer Tat/Leistung geholfen hat; moralisch verpflichtet sein