„Der Satiriker Dieter Hildebrandt formulierte die Sottise: »Wir Deutschen haben die Welt beherrscht, fremde Völker, die Nordsee und die Natur - den Konjunktiv nie«.“
„Le satirique Dieter Hildebrandt formula la remarque acerbe : »Nous autres Allemands avons dominé le monde, les peuples étrangers, la mer du Nord et la nature - jamais le subjonctif«.“
2
bêtise- bêtise
Dummheit
„Dieses Französische Wort hat sich bei uns eingebürgert; denn man sagt sehr oft: dieser oder jener hat eine Sottise begangen, gemacht, einen dummen Streich, eine Albernheit.“
„Ce mot français s'est acclimaté chez nous ; car on dit très souvent : tel ou tel a commis une bêtise, une sottise, une idiotie.“
