„In den USA hängen die Kulturbetriebe in einem großen Maße von der Spendierfreudigkeit der Privaten ab.“
„aux États-Unis, les institutions culturelles dépendent dans une large mesure de la générosité des privés.“
„Meine Spendierfreudigkeit hatte nichts mit Nächstenliebe zu tun, sondern eher mit Berechnung.“
„ma générosité n'avait rien à voir avec l'amour du prochain, mais plutôt avec le calcul.“