„Das kleine Städtchen Ilulissat liegt 250 Kilometer nördlich des Polarkreises, hat fünftausend Einwohner und ebenso viele Schlittenhunde, einhundert angemeldete Autos, aber keine Ampel.“
« La petite ville d'Ilulissat se trouve à 250 kilomètres au nord du cercle polaire, compte cinq mille habitants et autant de chiens de traîneau, cent voitures immatriculées, mais aucun feu tricolore. »
„Augustinus wurde im Städtchen Tagaste in Nordafrika geboren, ging aber schon mit sechzehn Jahren zum Studium nach Karthago.“
« Augustin est né dans la petite ville de Tagaste en Afrique du Nord, mais partit dès l'âge de seize ans étudier à Carthage. »
