„Durch Auswertung der Ehrenrangliste des deutschen Heeres 1 91 4-1 91 8 ließ sich die Truppenzugehörigkeit von sieben Tankoffizieren festlegen.“
« Grâce à l'exploitation du classement honorifique de l'armée allemande 1914-1918, l'appartenance aux troupes de sept officiers de chars a pu être établie. »
„Als Flugzeugführer abgestürzt, hüpfte er, der Übung in phantastischen Sprüngen hatte, auch wieder mal günstig und mimte nachher Tankoffizier.“
« Tombé comme pilote, il s'en est encore bien sorti grâce à son entraînement aux sauts fantastiques et a ensuite joué l'officier de chars. »
