Tau

der

[taʊ̯]NomPluriel: Taue

Définitions

rosée- précipitation de vapeur d'eau condensée par refroidissement (près du sol)

Niederschlag, durch Abkühlung (in Bodennähe) kondensierter Wasserdampf

Die Wiesen sind morgens feucht vom Tau.

Le matin, les prairies sont humides de rosée.

„In dem sandigen Staube der viele Zoll tief aufgefurchten Strasse versickerte der Tau ohne jede Wirkung.“

« Dans la poussière sableuse de la route labourée de sillons profonds de plusieurs pouces, la rosée s'infiltrait sans aucun effet. »

amarre- gros cordage de navire en chanvre ou en fil d'acier

starkes Schiffsseil aus Hanf oder Stahldraht

Das Schiff war mit einem Tau am Bollwerk befestigt.

Le navire était attaché au bollard par une amarre.

„Er trat mit dem Tau aufs Dock und warf es über einen Poller.“

« Il s'avança avec l'amarre sur le quai et la jeta sur un bollard. »

corde- câble, notamment pour grimper

Seil, insbesondere zum Klettern

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)