„Alte Telefonhäusle, auch ehemalige Litfaßsäulen oder traditionell Schränke fungieren vielerorts als Büchercontainer, die für Passanten zugänglich sind.“
« De vieilles cabines téléphoniques, d'anciennes colonnes Morris ou traditionnellement des armoires servent en maints endroits de boîtes à livres accessibles aux passants. »
„Wenn er mal ungestört telefonieren wollte, sagt er grinsend, nahm er die fünf Kilometer lange Strecke zum Telefonhäusle an der Eyachmühle auf sich.“
« Quand il voulait téléphoner tranquillement, dit-il en souriant, il faisait les cinq kilomètres jusqu'à la cabine téléphonique près du moulin d'Eyach. »
