Radfahren ist wieder im Trend.
Le vélo est de nouveau à la mode.
„Ein Merkmal von Trends ist es, dass man ihre Existenz meist erst dann bemerkt, wenn sie schon wieder vorbei sind.“
« Une caractéristique des tendances est qu'on ne remarque leur existence que lorsqu'elles sont déjà passées. »