„Vielmehr erscheint nur die menschliche Beschränktheit, Verkehrtheit und Schlechtigkeit in jedem Lande in einer andern Form, und diese nennt man den Nationalcharakter.“
«C'est plutôt la limitation humaine, la fausseté et la méchanceté qui apparaissent dans chaque pays sous une autre forme, et c'est ce qu'on appelle le caractère national.»
„Mitunter will einem die Verkehrtheit des Denkens noch absurder vorkommen als das Fallen aus aller Moral.“
«Parfois la fausseté de la pensée veut paraître encore plus absurde que la chute hors de toute morale.»
