Vesper

die

[ˈvɛspɐ]NomPluriel: Vespern

Définitions

vêpres- prière liturgique du soir ; partie de la liturgie des heures

liturgisches Abendgebet; Teil des Stundengebets

Der Chor sorgte für die musikalische Umrahmung der Vesper.

La chorale a assuré l'accompagnement musical des vêpres.

Die Vesper besteht in der heutigen Form vor allem aus einem Hymnus, Psalmen, dem Magnifikat, dem Vaterunser und Fürbitten.

Les vêpres se composent dans leur forme actuelle surtout d'une hymne, de psaumes, du Magnificat, du Notre Père et d'intercessions.

goûter- repas intermédiaire de l'après-midi

Zwischenmahlzeit am Nachmittag

Die Familie nimmt sonntags pünktlich 17.00 Uhr im Salon das Vesper ein.

Le dimanche, la famille prend le goûter à 17 heures précises au salon.

Krabat ließ sich von Juro eines der Brottücher geben, worin sie die Vesper mitnahmen, wenn sie zur Waldarbeit gingen […]

Krabat se fit donner par Juro l'un des draps à pain dans lesquels ils emportaient le goûter quand ils allaient travailler en forêt […]

Synonymes

Antonymes