Vierteljahr

das

[fɪʁtl̩ˈjaːɐ̯]NomPluriel: Vierteljahre

Définitions

trimestre- période de trois mois constituant le quart d'une année ou d'un exercice ou d'une année civile

ein einen Zeitraum von drei Monaten umfassendes Viertel eines Jahres (beziehungsweise Geschäftsjahres, Kalenderjahres)

„Ein Vierteljahr sollte es dauern, bis der Papa mit Hilfe dicker Brillengläser wieder lesen konnte.“

« Il devait falloir un trimestre pour que papa puisse de nouveau lire à l'aide d'épaisses lunettes. »

„Das Ergebnis dieses Gesprächs und einiges mehr können die Deutschen dann ein Vierteljahr später begutachten.“

« Les Allemands pourront alors examiner le résultat de cet entretien et bien plus encore un trimestre plus tard. »

Synonymes

Antonymes