
résistance- propriété de persister dans l'état actuel malgré une influence modificatrice, de ne pas changer
Eigenschaft, trotz eines verändernden Einflusses im derzeitigen Zustand zu verharren, sich nicht zu verändern
résistance électrique- rapport de la différence de potentiel au courant ; inverse de la conductivité
Verhältnis des Potentialunterschieds zum Strom; Kehrwert der Leitfähigkeit
résistor- composant destiné à réaliser une résistance [2]
Bauelement zur Realisierung eines Widerstandes [2]
traînée- force de résistance, une force opposée au mouvement
Widerstandskraft (eine der Bewegung entgegengesetzte Kraft)
résistance mécanique- [4] divisé par la vitesse ; inverse de la mobilité
[4] dividiert durch die Geschwindigkeit; Kehrwert der Mobilität
opposition- action menée dans l'intention d'atténuer l'effet d'autres actions
Handlung mit der Absicht, die Wirkung anderer Handlungen abzuschwächen
maquis- groupe dont les activités s'opposent aux actions de l'autorité, du gouvernement ou d'instances semblables ; forme courte de mouvement de résistance
Gruppe, deren Aktivitäten sich gegen Handlungen von Obrigkeit, Regierung oder ähnliche Instanzen richten; Kurzform von Widerstandsbewegung
hostilité- attitude de principe contre des règles, des ordres, des normes ou choses semblables
prinzipielle Haltung gegen Regeln, Befehle, Normen oder Ähnliches
refus- rejet d'un progrès imminent
Ablehnung eines anstehenden Fortschritts