Un mot allemand que tu ne comprends pas encore ? 🌱
Zuteilung
die
[ˈt͡suːˌtaɪ̯lʊŋ]NomPluriel: Zuteilungen
Définitions
1
attribution- action d'attribuer, de répartir, de distribuer, d'assigner
Vorgang des Zuteilens, Aufteilens, Verteilens, Anweisens
Bei der Zuteilung der Lebensmittel wurde betrogen.
Lors de l'attribution des denrées alimentaires, il y a eu tricherie.
2
ration- ce qui a été attribué, la ration
das Zugeteilte, die Ration
Die Zuteilung umfasste 100 Gramm Brot.
La ration comprenait 100 grammes de pain.
„Da die Lebensmittelkarten von den Kommunen den jeweiligen Lieferungen entsprechend ausgegeben wurden, unterschieden sich die offiziellen Zuteilungen von Ort zu Ort.“
"Comme les cartes alimentaires étaient délivrées par les communes en fonction des livraisons respectives, les rations officielles variaient d'un lieu à l'autre."
