animieren

[aniˈmiːʁən]Verbe(jdn./etw.^Akk ~)

Définitions

encourager- donner à quelqu'un du courage ou l'envie de quelque chose ; mettre de bonne humeur

jemandem Mut oder Lust zu etwas machen; in Stimmung versetzen

In Berlin animierten die Krawalle möglicherweise Nachahmungstäter.

À Berlin, les émeutes ont peut-être encouragé des imitateurs.

animer- créer un film par des images successives, mettre en mouvement

durch aufeinanderfolgende Bilder einen Film erzeugen, in Bewegung versetzen

Macromedia hat die Flash-Software entwickelt, mit der Grafiken im Internet animiert werden können.

Macromedia a développé le logiciel Flash, avec lequel les graphiques sur internet peuvent être animés.

Synonymes