Un mot allemand que tu ne comprends pas encore ? 🌱
pousser légèrement- donner une légère poussée à quelque chose
etwas einen leichten Stoß geben
inciter- inciter quelqu'un, l'encourager à faire quelque chose
jemanden anregen, ermuntern, etwas zu tun
initier- faire en sorte que quelque chose soit commencé
dafür sorgen, dass etwas begonnen wird
toucher discrètement- attirer l'attention de quelqu'un par une légère poussée, lui faire signe
durch einen leichten Stoß jemandes Aufmerksamkeit auf sich lenken, jemandem ein Zeichen geben
se cogner- heurter accidentellement quelque chose, s'y cogner
versehentlich gegen etwas stoßen, prallen
choquer- provoquer le scandale par son comportement
durch sein Verhalten jemandes Anstoß erregen
trinquer- entrechoquer légèrement ses verres remplis (le plus souvent de boissons alcoolisées) pour les faire tinter
seine (meist mit alkoholischen Getränken) gefüllten Trinkgefäße leicht aneinanderschlagen, sodass sie klingen
donner l'engagement- effectuer le coup d'envoi
den Anstoß ausführen
zozoter- parler en zozotant
lispeln
avoisiner- être limitrophe
angrenzen
mettre en mouvement- donner une légère poussée à quelque chose pour le mettre en mouvement
etwas einen leichten Stoß geben; und dadurch in Bewegung setzen
porter un toast- entrechoquer légèrement ses verres remplis (le plus souvent de boissons alcoolisées) pour les faire tinter afin de féliciter quelque chose ou d'exprimer un vœu
seine (meist mit alkoholischen Getränken) gefüllten Trinkgefäße leicht aneinanderschlagen, sodass sie klingen; um damit etwas zu beglückwünschen oder einen Wunsch zu verbinden
buter contre- intransitif, avec l'auxiliaire être :
intransitiv, Hilfsverb „sein“:
percuter- transitif, avec l'auxiliaire avoir :
transitiv, Hilfsverb „haben“:
heurter- intransitif, avec l'auxiliaire avoir :
intransitiv, Hilfsverb „haben“: