„Der Richter erfragt ihre Personalien und horcht auf, als er den Namen hört. „Sind sie mit dem Rechtsanwalt Hubert von Holthusen verwandt?“, fragt er. „Wir sind verheiratet“, sagt sie süffisant.“
Le juge lui demande son identité et dresse l'oreille en entendant le nom. « Êtes-vous parente de l'avocat Hubert von Holthusen ? » demande-t-il. « Nous sommes mariés », dit-elle d'un air suffisant.
„Der konzentrierte Wille des neuen kleinen Theaters ließ allmählich das Wiener Publikum aufhorchen.“
La volonté concentrée du nouveau petit théâtre a peu à peu éveillé l'attention du public viennois.
