„Wenn man nach durchbohrtem Cranio befindet, daß sich die Dura Mater in die Höhe hebet, und gleichsam zum Loch ausdringen will, was ist in solchem Fall zu thun?“
« Si après une trépanation on constate que la dure-mère se soulève et veut en quelque sorte sortir par le trou, que faut-il faire dans ce cas ? »
„Durch die Hitze des Lichtbogens sei dann das Kunststoffrohr geschmolzen, so dass dort Gas ausdringen konnte, sagte Marx.“
« Sous l'effet de la chaleur de l'arc électrique, le tube en plastique aurait alors fondu, de sorte que du gaz a pu en sortir, a dit Marx. »
